كيف تتعلم لغة جديدة بسهولة وسرعة وكفاءة وتتحدث بها بطلاقة خلال 6 أشهر ؟

>>هناك خرافتان :
- الأمر يحتاج لموهبة .. وهذا غير صحيح
- الأمريحتاج للذهاب إلى دولة ناطقة باللغة .. وهذا غير صحيح .. ( لن تتعلم السباحة وأنت تغرق )

>> هنالك 5 مبادئ :
1/ التركيز على محتوى اللغة الذي يتعلق بك .. ( الانتباه - المعنى - الربط - الذاكرة )، لتقريب الفكرة إليك هذا المثال : أنت تسير في غابة وترى علامات تسلخات في جذوع الأشجار قد تلفت نظرك وقد لا تهتم، تكمل مسيرك أمتارًا أخرى فترى آثار أقدام حيوان على ضفة النهر، تكمل المسير فتفاجأ بالدب أمامك، وبالتالي تفهم كل ما سبق وتربط المشاهدات وتتخزن التجربة في الذاكرة ..

2/ استخدام اللغة منذ اليوم الأول ..

3/ فهم المعنى العام أكثر من تركيزك على كل مفردة ..

4/ تحريك عضلات الوجه ..

5/ إذا كنت حزينًا، غاضبًا، ممتعضًا .. لن تتعلم شيئًا .. ( لا تأنب نفسك على قلة فهمك، فالاصرار على فهم محادثة بنسبة 100٪ يجعل الأمر محبطًا ويؤدي للفشل في نهاية المطاف ) ..

>> هنالك 7 أفعال عليك ممارستها لتحقيق المبادئ السابقة :
1/ الاستماع ثم الاستماع ثم الاستماع .. الفهم الكلي ليس هو الهدف، بل التعرف على بنية اللغة العامة بأنماطها وإيقاعاتها فتصبح مألوفة ..

2/ ركّز على المعنى العام قبل تركيزك على المعنى المفرد لكل كلمة ..

3/ ابدأ بخلط ما تتعلمه .. تكفيك معرفة 10 أسماء و 10 أفعال 10 صفات لكي تشكل 1000 تعبيرًا مختلفًا في كل مرة .. ( ليس عليك أن تكون مثاليًا .. بل فعالًا ) ..

4/ ركّز على الجوهر .. في الاتجليزية مثلًا؛ 1000 كلمة رئيسية كافية لجعلك تجري محادثة يومية بسيطة، 3000 كلمة تجعلك تتحدث بطلاقة .. الباقي مجرد إضافات وتحسينات لرصيدك ..

5/ الحصول على أب لغوي .. فرد تهمه على الصعيد الشخصي ويساعدك على التعبير عن نفسك بأريحية بحيث : يعمل جاهدًا على محاولة فهم ما تعنيه " لا يمل " - لا يصحح أخطاءك - يفهم ما تقوله ويرد عليك بشكل صحيح فتتعلم دون حرج ) ..

6/ نسخ الوجه ! أي تحريك عضلاتك بشكل سليم مما يجعل ما تقوله مفهومًا للآخر .. تكلم تكلم تكلم بصوتٍ عالٍ ..

7/ التواصل المباشر مع اللغة .. أي تجنب مقارنة كل كلمة وكل تعبير مع لغتك الأم .. تعامل مع اللغة الجديدة كوحدة منفصلة لها قواعدها ومشاعرها وانفعالاتها المخزنة في عقلك ..
_______________________
ترجمة (بتصرف) : Hend Mussa
تفريغاً لخطاب Chris Lonsdale على منصة تيد Ted..
رابط الخطاب كاملا: https://www.youtube.com/watch?v=d0yGdNEWdn0&feature=youtu.be